RECONTRAFRANES
Califique este Post
Yo opino que algunos refranes tendrían más sentido si se combinaran y/o permutaran sujetos y predicados.
Advertencia: el Chapulin Colorado no tuvo nada que ver en esto.
Advertencia: el Chapulin Colorado no tuvo nada que ver en esto.
- Agua que no has de beber...se la lleva la corriente.
- Arbol que nace torcido...buena sombra lo cobija.
- Perro que ladra...no se le miran los dientes.
- En boca cerrada...no muerde.
- Cría cuervos...y échate a dormir.
- Cría fama...y te sacarán los ojos.
- Al pan pan...y a Dios lo que es de Dios.
- Al César lo que es del César....y al vino vino.
- Al mal tiempo...darle prisa.
- Al mal paso...buena cara.
- No por mucho madrugar...Dios lo ayuda.
- Al que madruga...amanece más temprano.
- El que no llora...ríe mejor.
- El que mucho abarca...alcanza.
- El que persevera...poco aprieta.
- El que con niños se acuesta...sale pintado.
- Cuando el rio suena...amanece mojado.
- Soldado avisado...nada teme.
- En tiempo de guerra...azadón de palo.
- Hijo de tigre...no muere en guerra.
- En casa de Herrero...no entran moscas.
- Mas vale malo conocido...que ciento volando.
- Más vale pájaro en mano...que bueno por conocer.
- Los últimos...no queda sino el cansancio.
- Del afán...serán los primeros.
- El hábito...hace al maestro
- La práctica...no hace al monje
1 Comments:
Roberto Gómez Bolaños lo hizo con su personaje de El Chapulín hace como 30 años. Y para serle franco a él le quedaba mejor.
By Anónimo, at 9:57 a. m.
Publicar un comentario
<< Home